bail someone out中文是什么意思

• 把某人从困境中解救出来

• "bail"中文翻译    n. (篷帐的)半圆形支撑箍托；(桶、壶等的)半圆形拎环 ...
• "someone"中文翻译    pron. 有人，某人 〔同 somebody, 但多用 ...
• "out"中文翻译    adv. 1.〔位置及运动的方向〕向外，向外部；在外，在 ...
• "bail out" 中文翻译 :    帮助摆脱困境; 保证偿还; 从机上跳伞; 近距离击球; 霹雳奇兵; 舀出; 戽出；提捞
• "be out on bail" 中文翻译 :    在保释中
• "to bail out" 中文翻译 :    很少飞行员还带着降落伞飞行; 将水舀出; 它的意思就是摆脱一些麻烦或危险; 现在除了军用飞机外; 现在已经成了一个日常用的词汇; 用在飞行方面就是从飞机上跳伞; 指跳涩或解救困难
• "bail out connector" 中文翻译 :    解扣分离式连接器
• "option to bail out" 中文翻译 :    清算选择权
• "supersonic bail-out syndrome" 中文翻译 :    超音速跳伞综合征,负加速综合征
• "to bail sb out" 中文翻译 :    准许保释, 把保出来, 缴保释金将保释在外
• "chew someone out" 中文翻译 :    责骂某人；谴责某人
• "drive someone out of mind" 中文翻译 :    让某人发疯
• "ease someone out" 中文翻译 :    体面地将某人解职
• "fake someone out" 中文翻译 :    骗过某人
• "feel someone out" 中文翻译 :    探听某人的意向
• "get a rise out of someone" 中文翻译 :    招惹
• "gross someone out" 中文翻译 :    让某人觉得恶心
• "hurry out and greet someone" 中文翻译 :    匆匆出迎
• "illuminating us, someone is out there" 中文翻译 :    照耀我们，没有人失去
• "leave someone out of account" 中文翻译 :    不予考虑，不予重视，置之度外
• "put someone out" 中文翻译 :    给某人添麻烦
• "scare the s out of someone" 中文翻译 :    吓死某人了
• "scare the shit out of someone" 中文翻译 :    吓死某人了
• "sound someone out" 中文翻译 :    试探某人的意见
• "take it out on someone" 中文翻译 :    拿别人出气; 拿某人当出气筒; 那某人当出气筒

• bail someone out 意味
• bail someone out meaning
• bail someone outとは意味（人）を保釈｛ほしゃく｝してもらう、（人）を大目｛おおめ｝に見てやる、見逃｛みのが｝してやる